La présente politique décrit les traitements de données personnelles spécifiques à l’application mobile CAREX.immo, actuellement disponible sur l’App Store d’Apple. La version Android sera prochainement disponible sur le Google Play Store. Elle complète la politique de confidentialité du site web, qui reste applicable pour les traitements communs (compte, support).
Les obligations applicables à l’app et au site sont identiques au regard du RGPD (Règlement UE 2016/679) et de la loi Informatique et Libertés.
1. Responsable de traitement
CAREX SAS — 460 route de Villavit, 74450 Le Grand-Bornand, France
Contact RGPD : dpo@carex.immo
L’application mobile est éditée et publiée par CAREX SAS. Elle est distribuée par :
- Apple Distribution International Ltd. sur l’App Store (identifiant App Store : 6773400005) ;
- Google Ireland Limited sur le Google Play Store — version Android bientôt disponible (identifiant Play communiqué à la sortie de la version Android).
Apple et Google sont responsables de traitement indépendants pour les données qu’ils collectent dans le cadre de la distribution des applications. Vous pouvez consulter leurs politiques respectives : apple.com/legal/privacy, policies.google.com/privacy.
2. Permissions système
L’application CAREX.immo sollicite votre autorisation pour accéder à certaines fonctionnalités de votre appareil. Aucune permission n’est requise pour le fonctionnement de base : chaque permission peut être refusée individuellement et révoquée à tout moment depuis les réglages système.
| Permission | Quand elle est demandée | À quoi elle sert | Conséquence du refus |
|---|---|---|---|
| Localisation (« lors de l’utilisation ») | Une fois, à la première utilisation de la carte | Centrer la carte sur les transactions immobilières proches de votre position | La carte s’ouvre sans géolocalisation ; la recherche par adresse reste disponible |
| Appareil photo | Lors de l’ajout d’une photo à un dossier | Prendre des photos du bien et les rattacher au dossier d’expertise | Vous ne pourrez pas prendre de photo depuis l’app — l’import depuis la galerie reste possible |
| Bibliothèque photos | À l’import d’une photo | Sélectionner une photo existante à joindre au dossier | Vous ne pourrez pas importer de photos |
Aucune donnée de localisation ni photo n’est transmise à nos serveurs sans action explicite de votre part. Les photos ne quittent l’appareil que lorsque vous enregistrez ou synchronisez volontairement un dossier d’expertise.
3. Identifiants techniques
| Identifiant | Présent dans l’app ? | Finalité |
|---|---|---|
| IDFA (iOS) | Non utilisé — l’app ne demande pas l’autorisation App Tracking Transparency (ATT) | — |
| AAID / Google Advertising ID | Non utilisé | — |
| Identifiant de compte CAREX | Si vous êtes connecté | Authentifier vos requêtes, rattacher vos dossiers à votre compte et y rattacher les événements d’usage (§ 4) |
| Identifiant d’installation | Oui — tiré au hasard à la première ouverture et conservé dans le trousseau de l’appareil | Relier entre eux les événements d’usage d’un même appareil, y compris avant la connexion (§ 4) ; il n’est partagé avec aucun tiers |
L’application CAREX.immo ne contient aucune publicité, n’utilise aucun identifiant publicitaire et ne procède à aucun suivi (« tracking ») au sens de l’App Tracking Transparency. Aucune donnée n’est reliée à des données tierces à des fins publicitaires, ni partagée avec un courtier en données (« data broker »).
4. Données collectées par l’application
| Catégorie | Exemples | Finalité | Base légale |
|---|---|---|---|
| Données de compte | email, nom, raison sociale | Authentification | Exécution du contrat |
| Communications commerciales | adresse e-mail | Envoi d’actualités, informations et offres CAREX | Consentement / intérêt légitime — désinscription possible à tout moment |
| Profil professionnel | téléphones du conseiller et de l’agence, adresse postale et e-mail de l’agence, carte professionnelle, n° RSAC ou RCS, SIRET, forme juridique, capital, garantie financière, honoraires, site web, logo, signature, photo du conseiller | Personnalisation des avis de valeur : coordonnées et mentions professionnelles imprimées sur le PDF | Exécution du contrat |
| Contenu utilisateur | adresses de biens, caractéristiques, photos, notes | Fourniture du service d’expertise | Exécution du contrat |
| Avis de valeur | avis enregistrés et PDF générés, synchronisés avec votre compte | Sauvegarde, accès depuis vos appareils, nouvel export | Exécution du contrat |
| Résultats d’estimation | valeurs vénales, valeurs locatives, comparables | Historique et continuité du service | Exécution du contrat |
| Événements d’usage | ouverture de l’app, onglets consultés, estimations lancées, avis générés ou exportés, fonctionnalités utilisées ; version de l’app, modèle d’appareil, version du système, langue | Mesure de l’usage et amélioration de l’application (statistiques internes) | Intérêt légitime |
| Diagnostics (optionnels) | rapports de plantage et de performance fournis par le système d’exploitation | Stabilité de l’application | Intérêt légitime |
Les diagnostics proviennent exclusivement des outils système d’Apple (App Analytics / rapports de plantage) et, à terme, de Google Play. Ils ne sont transmis que si vous y avez consenti au niveau des réglages de votre appareil, sont agrégés et anonymisés par le fournisseur, et ne sont pas reliés à votre identité. L’historique de recherche est conservé localement sur votre appareil et n’est pas transmis à nos serveurs.
Mesure d’usage interne. L’application n’intègre aucun outil de mesure d’audience ou d’analyse comportementale tiers, mais elle mesure elle-même son usage : elle envoie à nos propres serveurs, hébergés chez Supabase (§ 6), des événements d’usage — par exemple « estimation lancée », « avis généré », « onglet ouvert » — accompagnés de la version de l’app, du modèle d’appareil, de la version du système et de la langue. Ces événements portent l’identifiant d’installation (§ 3) et, une fois que vous êtes connecté, votre identifiant de compte : ils sont donc liés à votre compte. Ils ne contiennent ni l’adresse d’un bien, ni de coordonnées géographiques (seul le code INSEE de la commune d’un avis peut y figurer), ni les données de vos clients. Ils servent à nos statistiques internes (usage des fonctionnalités, parcours) et au suivi de notre relation avec vous : quelques indicateurs qui en sont tirés (prise en main terminée, dernière session, quota atteint, souscription commencée) sont transmis, avec les coordonnées de votre compte et de votre profil, à notre outil de gestion de la relation client (HubSpot) et, si vous avez accepté nos communications, à notre outil d’envoi d’e-mails (Brevo). Ils ne sont ni vendus, ni utilisés à des fins publicitaires par des tiers ou de suivi au sens de l’App Tracking Transparency, et sont effacés avec votre compte (§ 8). Vous pouvez vous opposer à ce traitement en écrivant à dpo@carex.immo.
Apple — Privacy Nutrition Labels. Les catégories de données déclarées dans la fiche App Store sont : Localisation (précise et approximative, non liée à votre identité), Coordonnées (adresse e-mail, nom, numéro de téléphone, adresse physique), Contenu utilisateur (photos, autres contenus), Identifiants (identifiant utilisateur) et Données d’utilisation (interactions avec le produit, autres données d’utilisation). Toutes, sauf la localisation, sont liées à votre identité ; elles servent aux fonctionnalités de l’app, à l’analyse de son usage (identifiants et données d’utilisation) et, pour l’adresse e-mail et le nom, à l’envoi de nos propres communications commerciales (auxquelles vous pouvez vous désinscrire à tout moment). Ces données ne sont jamais reliées à des données tierces ni utilisées à des fins de suivi : la section « Données utilisées pour vous suivre » est vide.
Google — Section « Sécurité des données ». L’équivalent sera publié sur la fiche Google Play lors de la sortie de la version Android.
5. Bibliothèques et SDK tiers
L’application intègre une seule bibliothèque tierce :
| Composant | Éditeur | Rôle | Données transmises |
|---|---|---|---|
| MapLibre GL Native | MapLibre — projet open source | Affichage des cartes et fonds cartographiques | Requêtes de tuiles vers le serveur de cartes (adresse IP, zone géographique affichée) — aucun identifiant personnel |
À la différence de certaines bibliothèques cartographiques propriétaires, MapLibre GL n’émet aucune donnée de télémétrie d’usage : seules les requêtes de tuiles strictement nécessaires à l’affichage de la carte sont effectuées.
Aucun SDK de réseau publicitaire (Meta, AppsFlyer, Adjust, etc.), aucun SDK de mesure d’audience et aucun SDK de rapport de plantage tiers ne sont intégrés. Si une authentification fédérée (Sign in with Apple / Google) ou un outil de diagnostic tiers venait à être ajouté, cette politique serait mise à jour en conséquence.
6. Localisation et hébergement des données
Les données de compte, le profil professionnel, les dossiers d’expertise (avis de valeur, PDF et photos) et les événements d’usage sont stockés et traités par notre sous-traitant d’hébergement Supabase, sur une infrastructure située en France (région West EU — Paris), dans le cadre d’un accord de traitement des données (DPA) conforme au RGPD.
Font exception :
- les requêtes de fonds cartographiques (tuiles), nécessaires à l’affichage des cartes via MapLibre GL — limitées à l’adresse IP et à la zone géographique affichée ;
- les coordonnées de votre compte et de votre profil et les indicateurs d’usage décrits au § 4, transmis à HubSpot (gestion de la relation client) et, si vous avez accepté nos communications, à Brevo (envoi d’e-mails).
7. Durées de conservation
Identiques à celles indiquées dans la politique de confidentialité du site web. Spécifiquement pour l’app :
- Photos rattachées à un dossier d’expertise : pendant toute la durée du dossier, puis effacées 30 jours après archivage.
- Avis de valeur et PDF synchronisés : conservés tant que votre compte existe, effacés avec lui.
- Événements d’usage : conservés tant que votre compte existe, effacés avec lui.
- Cache local sur l’appareil : effacé en désinstallant l’application.
8. Suppression de votre compte depuis l’application
Conformément aux exigences de l’App Store (depuis juin 2022) et du Google Play Store (depuis mai 2024), vous pouvez supprimer votre compte CAREX et l’ensemble des données associées directement depuis l’application :
Compte → Supprimer mon compte.
La suppression est définitive et entraîne :
- l’effacement de votre profil, y compris le profil professionnel, et de vos préférences ;
- l’effacement de vos dossiers d’expertise, des avis de valeur, des PDF et des photos associés ;
- l’effacement des événements d’usage rattachés à votre compte ;
- la suppression de votre fiche dans nos outils HubSpot et Brevo ;
- la conservation des seules pièces comptables (factures) pendant 10 ans, comme l’exige la loi.
9. Sécurité
Les communications entre l’application et nos serveurs sont chiffrées en TLS 1.3. Les jetons d’authentification stockés sur l’appareil sont protégés par le Keychain (iOS) et, pour la future version Android, par le Keystore Android, et restent confinés à l’appareil.
L’app fait l’objet de tests de sécurité réguliers (revue de code, analyse statique des binaires, tests d’intrusion).
10. Mineurs
L’application CAREX.immo est un outil professionnel d’expertise immobilière. Elle n’est pas destinée aux mineurs de moins de 15 ans et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de mineurs.
11. Vos droits
L’ensemble des droits décrits dans la politique de confidentialité du site web s’appliquent à l’identique aux données traitées par l’application : accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition, retrait du consentement, directives post-mortem.
Pour exercer vos droits : dpo@carex.immo.
12. Modification de la politique
Toute modification substantielle vous est notifiée :
- par un écran d’information au démarrage de l’app au moins 30 jours avant l’entrée en vigueur ;
- par email aux titulaires d’un compte ;
- par une mise à jour de la fiche App Store / Play Store (« Privacy Nutrition Labels » et « Sécurité des données »).
Voir aussi : les CGU de l’application, les CGU du site, le support de l’application et les mentions légales.
Version 1.3 — Dernière mise à jour : .